Famous film director remanded over rape case